Употребление past perfect continuous. Past Perfect Continuous — Прошедшее Совершенно-длительное Время
The Past Perfect Progressive, а также Past Perfect Continuous, применяется для действий, которые были в процессе до определенного времени в прошлом и подчеркивали этот процесс, а не завершение. Это время похоже на , но употребляется для выражения прошлых действий. Вы получите советы о том, когда использовать прошедшее совершенное длительное время в английских предложениях. Русская транскрипция [паст перфект континиус/прогрессив] – английская транскрипция .
Перед тем как приступить к изучению, прочитайте небольшой текст. Попробуйте перевести текст письменно и заодно выучите новые слова, которые вам еще не встречались.
Jerrold had been practising
fencing for about 15 years. Many years ago, his father won the World Championship. He taught Jerrold how to fence when Jerrold was just 8 years old. Jerrold had been practising
fencing ever since. He had been training
in a small gym for many years.
Last night, Jerrold took part in the fencing tournament. He had been hoping
to win this tournament since he first saw fencing on television 11 years ago. He competed against many fencers for the trophy. He won the fight with the score 15 to 13. Everyone cheered and clapped for Jerrold.
Jerrold knew he was great because he had been going
in for fencing for a long time.
Past Perfect Continuous правила образования
В этом разделе мы покажем вам, как образуется Past Perfect Continuous.
Предложения в этом времени строятся следующим образом: как обычно подлежащее стоит на первом месте, после следует (прошедшее время had), после вспомогательного , следует (past participle — been) и Participle I.
Формула Past Perfect Continuous: subject + had + been + present participle (окончание -ing).
Случаи употребления Past Perfect Continuous
На самом начальном этапе, будет конечно трудновато понять, когда использовать прошедшее совершенное длительное время. Но всему свое время! Дочитав статью до конца, вы поймете, что не все так сложно как кажется. Приступим!
1. Описание действий и ситуаций
Первое, что мы рассмотрим это то, что время Past Perfect Continuous в английском языке употребляется для описания действия или ситуаций, которые происходили определенное время в прошлом или до другого прошлого события.
Example :
— We had been driving
for five hours when the storm broke out – Мы ехали пять часов, когда разразилась буря.
— We had been living
in the same flat for thirty years before we decided to move – Мы жили в той же квартире в течение тридцати лет, прежде чем решили переехать.
— Jerrold had been practising
fencing for about 15 years – Джерролд занимался фехтованием в течение 15 лет.
- Мы часто употребляем Past Perfect Progressive с . Прошлое длительное совершенное время всегда используется для действия, которое произошло или началось раньше.
Посмотрим на примеры:
— Ryan had been texting
her long before they met
– Райан долго переписывался с ней перед тем, как они встретились.
— I had
a terrible headache because I had been reading
all day – У меня ужасно болела голова, потому что я читала весь день.
Необязательно события должны появляться в предложении в том порядке, в котором они произошли. Более раннее событие может стать вторым.
Example :
— Before we decided to move, we had been living
in the same flat for thirty years. (Более раннее событие появляется позже в предложении).
— We had been living
in the same flat for thirty years before we decided to move. (Более раннее событие появляется первым в предложении).
2. Действия в прошлом с определенной длительностью и у этого действия есть видимый результат в прошлом
Example :
— He was tired. He had been swimming
for hours – Он был уставшим. Он плыл несколько часов.
— Dad was angry. He had been arguing
with Daisy – Папа был зол. Он спорил с Дейзи.
— David had been skiing
all day. He was exhausted – Дэвид катался на лыжах весь день. Он был измотан.
3. Past Perfect Continuous — это эквивалент
Example :
— I am going to the swimming pool. My back has been aching
for three days – Я собираюсь в бассейн. Моя спина болит уже три дня. ().
— I went to the swimming pool. My back had been aching
for three days – Я ходила в бассейн. Моя спина болела в течение трех дней. (Прошедшее Совершенное Длительное время).
— She has been trying
to find a job in Hollywood for years – В течение многих лет она пытается найти работу в Голливуде.
— She had been trying
to find a job in Hollywood for years – В течение многих лет она пыталась найти работу в Голливуде.
4. Действие прерывает другое действие
Мы используем прошедшее совершенное длительное время, чтобы показать, что что-то началось в прошлом и продолжалось до тех пор, пока другое действие не остановило его.
Example :
— We had been watching
the game when the lights went off – Мы смотрели игру и свет погас.
— I had been training
for ten minutes when my boyfriend knocked on the door – Я тренировалась десять минут, когда мой парень постучал в дверь.
- Note:
Носители языка редко употребляют the past perfect continuous tense в разговорной речи. Возможно, вы замечали, что это время чаще всего встречается в письменной речи. Поэтому носители английского языка предпочитают использовать более простые времена.
Example :
— I had been training
for ten minutes when my boyfriend knocked on the door.
— I was training
when my boyfriend knocked on the door.
Слова-маркеры Past Perfect Continuous
Сигнальные слова помогут вам распознать время в предложении. Вспомогательные слова:
For, since, all morning, all day, all my life, all day long, the whole day
Указатели времени прошедшего совершенного длительного времени такие же, как и для . Разница только в том, что слова-маркеры past perfect continuous относятся к прошлому, а не к настоящему.
Примеры предложений со словами спутниками :
— The ship had been sailing for
two weeks – Корабль плыл в течение двух недель.
— I had been going in for fencing since
2001 – Я занимался фехтованием с 2001 года.
— My mother needed a break because she had been working all morning
— Моей маме нужен был перерыв, потому что она работала все утро.
Past Perfect Continuous формы предложений
Для спряжения прошедшего совершенного длительного времени в английской грамматике, нам понадобятся Helping Verbs (вспомогательные глаголы) to have and to be : had + been + present participle (-ing form) . В таблицах ниже представлены правила и примеры отрицательных, утвердительных и вопросительных предложений в past perfect progressive.
Утвердительная форма Past Perfect Continuous (Affirmative sentences)
| Who? Кто? | Form of verb (форма глагола) | Examples (примеры) |
| I | had + been + verb + ing | I had been typing the whole morning |
| He/She/It | had + been + verb + ing | He had been smoking
all his life She had been texting all day It had been waiting for an hour |
| You | had + been + verb + ing | You had been looking after them since then |
| We | had + been + verb + ing | We had been talking for two hours |
| They | had + been + verb + ing | They had been feeding the cats |
Сокращенная форма утвердительных предложений:
— He’d been feeling unwell for months.
Отрицательная форма Past Perfect Continuous (Negative sentences)
В отрицаниях отрицательная частица not ставится после вспомогательного глагола had.
| Who? Кто? | Form of verb (форма глагола) | Examples (примеры) |
| I | I had not been typin g all day | |
| He/She/It | had + not + been + verb + ing | He had not been smoking
all his life She had not been texting all night It had not been crying |
| You | had + not + been + verb + ing | You had not been looking after them |
| We | had + not + been + verb + ing | We had not been talking |
| They | had + not + been + verb + ing | They had not been feeding the cats |
Сокращенная форма отрицательных предложений:
— I hadn’t been reading.
Вопросительная форма Past Perfect Continuous (Interrogative sentences)
Как уже известно, в вопросах вспомогательный глагол выносится на первое место.
| Глагол to have | Who? Кто? | Form of verb (форма глагола) | Examples (примеры) |
| Had | I | verb + ing | Had I been cycling ? |
| Had | He/She/It | verb + ing | Had
he been smoking
? Had she been texting ? Had it been crying ? |
| Had | You | verb + ing | Had you been looking after them? |
| Had | We | verb + ing | Had we been feeding the cats? |
| Had | They | verb + ing | Had they been talking ? |
Сокращенная вопросительно-отрицательная форма:
— Had
she not
been crying?
— Hadn’t
she been crying?
Глагол «Been» в Past Perfect Progressive иногда добавляется к кратким ответам.
Example
: Yes, I had been.
Разница между Past Perfect и Past Perfect Continuous
Начнем с того, что эти два английских времени самые сложные из остальных прошлых времен. отличается от Past Perfect Continuous тем, что прошедшее совершенное время употребляется для действий, которые были завершены в прошлом, в то время как прошедшее совершенное длительное время может использоваться для действий, которые были в процессе в прошлом. Это и есть основное отличие между этими двумя временами.
Так или иначе, рассмотрим детальное различие между и Past Perfect Continuous.
Для действий, которые продолжаются в течение длительного времени (walk, run, sleep, work etc.), часто используется или Past Perf. Cont.
Example :
had worked
all night – .
— Sarah felt exhausted because she had been working
all day — Прошедшее Совершенное Длительное время.
Как мы уже написали выше, используется, когда действие было завершено в прошлом. Так вот, если это действие было завершено первым, мы используем прошедшее совершенное время.
Example :
— When I opened the fridge, I found that my sister Jane had drunk all the milk – Когда я открыла холодильник, я обнаружила, что моя сестра Джейн выпила все молоко. (Раннее действие – had drunk).
Но если первое действие не было завершено, то тогда мы употребляем Прошедшее Совершенное Длительное время.
Example :
— My sister and I had been dancing
in the club for hours when we suddenly realised that it was late – Мы с сестрой часами танцевали в клубе, когда вдруг поняли, что уже поздно.
Здесь мы акцентируем внимание на процесс (как долго продолжалось действие), а не на его конечный результат.
Еще один момент, когда мы используем – это когда мы говорим, сколько раз что-то произошло до определенного момента в прошлом.
— She had sung a song ten times – Она пела песню десять раз.
Общая Таблица The Past Perfect Continuous Tense
| Типы предложений | PAST PERFECT CONTINUOUS |
| Утвердительное предложение | S + had + been + V-in
g S – подлежащее |
| Отрицательное предложение | S + had + not + been + V-ing
S – подлежащее |
| Вопросительное предложение (общий вопрос) | Had + S + been + V-ing
S – подлежащее |
| Специальный вопрос | WH + had + S + been + V-ing
S – подлежащее WH -why, where, when etc. |
Упражнения и ответы по теме Past Perfect Continuous
Вы познакомились с примерами предложений прошедшего совершенного длительного времени, теперь предлагаем вам закрепить пройденный материал, сделав упражнения.
Exercise 1 . Поставьте глагол в соответствующую форму.
1. When my husband got to the beach I (lie) in the sun for three hours.
2. My grandparents (plant) trees all day.
3. When I got there, they (water) flowers for hours.
4. The Titanic (lie) on the sea bed for 70 years when they found it.
5. He was drunk. He (drink) whisky.
6. Paul’s head ached because he (sit) in the sun.
8. I was out of breath. I (run) for hours.
9. My brother had a black eye because he (fight).
10. Luke (practise) boxing since he was seven years old.
Answers . Ответы к упражнению:
1. had been lying
2. had been planting
3. had been watering
4. had been lying
5. had been drinking
6. had been sitting
7. had been eating
8. had been running
9. had been fighting
10. had been practising
Exercise 2. Выберите подходящее время.
1. By the time I finished my language course, I ___ in Ireland for six years.
a) had been b) had been being
2. My parents ___to find the blanket all evening.
a) had tried b) had been trying
3. You ___a terrible mistake.
a) had made b) had been making
4. Dad brought something that we___.
a) hadn’t been asking b) hadn’t asked
5.Someone___ all the windows open.
a) had been leaving b) had left
Answers . Ответы к упражнению:
1. a
2. b
3. a
4. b
5. b
Exercise 3 . Поставьте глагол в Past Perf. Cont. или Past Perfect
1. Someone (cook) and (burn) the meal.
2. I (prepare) the party for five hours.
3. The kids (play) in the yard when it began to rain.
4. My mother (be) in hospital for the past three weeks.
5. I (practise) yoga since 2014.
6. My husband was tired. He (drive) all day.
7. What (you/do) when you wrote a letter?
8. It (rain) for hours and all the curtains (get) wet.
9. Her eyes are red. She (read) for about two hours.
10. I (already/phone) his mother when he came home.
Answers . Ответы к упражнению:
1. had been cooking, had burnt
2. had been preparing
3. had been playing
4. had been
5. had been practising
6. had been driving
7. had you been doing
8. had been raining, had got
9. had been reading
10. I had already phoned
Время Past Perf. Cont. в английском языке встречается редко, но все же нужно знать, как и где употреблять это не совсем логичное время для русских умов, но мы уверены, что вы справились.
Давайте приблизимся к английской культуре, и не будем нарушать традиций нашего сайта. Напишите свою историю на тему «Путешествия», употребляя все . И поделитесь вашими историями в комментариях.
Образование Past Perfect Continuous
(had been + …- ing)
Past Perfect Continuous (Past Perfect Progressive)
образуются с помощью to be
в форме (had been
– для всех лиц) и причастия настоящего времени смыслового глагола: I had been doing
.
При добавлении к глаголам окончания -ing
иногда происходят изменения в их написании, например have/having
. Дополнительно о .
Сокращенные формы :
‘d
= had
hadn’t
= had not
Употребление Past Perfect Continuous
1. Длительное прошедшее действие, начавшееся ранее другого прошедшего действия выраженного , и еще происходившего в момент его наступления. Всегда, как и в Present Perfect Continuous, указывается или подразумевается период времени, в течение которого продолжалось действие: слова-маркеры (for … hours/weeks/years – в течение … часов/недель/лет, since 10 o’clock – с 10 часов, since morning – с утра, since 2005 – с 2005 года ). Часто Past Perfect Continuous переводится с наречием уже .
I had been baking a pie for 45 minutes when my guests came. – Я пекла пирог (уже) 45 минут, когда пришли мои гости.
- Я пекла пирог… (длительное прошедшее действие, начавшееся раньше другого прошедшего действия);
- …(уже) 45 минут… (указание периода времени);
- …когда пришли мои гости. (другое прошедшее действие выраженное Past Simple).
He had been sleeping for half an hour when the phone rang . – Я (уже) спал пол часа, когда зазвонил телефон.
Сравните два времени:
2. Длительное прошедшее действие, которое закончилось непосредственно перед моментом наступления другого прошедшего действия. Период времени, в течение которого совершалось действие, может быть не указан.
Примеры: He felt very tired when he came home as he had been working overtime. – Он чувствовал себя очень усталым, когда пришел домой, так как работал сверхурочно.
3. Не употребляется с глаголами, которые не имеют формы Continuous (to be, to have, to love, to hate ). Вместо Past Perfect Continuous употребляется Past Perfect. Дополнительно о .
Примеры: I had been in New York for a few weeks when Jessica invited me to the Birthday Party. – Я была в Нью–Йорке уже несколько недель, когда Джессика пригласила меня на день рождения.
Английский язык, конечно, штука довольно любопытная, потому что на все случаи жизни в нем есть своя особая временная форма . Нужны факты о прошлом — спокойно берем Simple, результат — обращаемся за помощью к Perfect, хотим сделать упор на процесс — тут поможет Continuous. Ну, а если и этого мало, и уж очень нужно подчеркнуть, что действие в прошлом не просто длилось, а еще и со своим временным промежутком, то работать будем с Past Perfect Continuous. Let"s talk about it!
Что такое Past Perfect Continuous
Past Perfect Continuous , которое иногда называется прошедшим завершенно-длительным временем, употребляется в тех случаях, когда имеется в виду некое действие, которое в прошлом длилось на протяжении определенного промежутка времени.
Случаи употребления Past Perfect Continuous
| Делает акцент на продолжительность действия или процесса, который начался и длился какое-то время в прошлом до того, как произошло другое прошедшее действие. | Oliver had been working as a graphic designer for 20 years before he resigned.
Оливер работал графическим дизайнером в течение 20 лет, прежде чем вышел на пенсию. |
| Характеризует действие в прошлом определенной продолжительности, у которого были явные и видимые результаты. | All our mates got soaked to the skin because they had been hanging out in the rain.
Все наши приятели промокли до нитки, потому что тусовались под дождем. |
| Past Perfect Continuous является эквивалентом Present Perfect Continuous, особенно, когда имеет место согласование времен при переходе из прямой речи в косвенную. | Прямая речь:
Sam says: «I am going to the doc. My leg has been aching for a week». Сэм говорит: «Я собираюсь к доку. У меня неделю болит нога». Косвенная речь: Sam said that he was going to the doc. His leg had been aching for a week. Сэм сказал, что он собирался к доку. У него неделю болела нога. |
Отличия Past Perfect Continuous от Past Perfect и Past Continuous
| Past Perfect Continuous | Past Perfect | Past Continuous |
| Подразумевается действие, которое случилось в определенный момент в прошлом. | Действие совершили в прошлом, и у нас на тот момент времени был результат. | Используется, когда говорится о действии, которое длилось в прошлом, но при этом мы не знаем конкретное начало процесса. |
| They had a sore throat because they had been singing karaoke with their Japanese colleagues all week.
У них болит горло, потому что они всю неделю пели караоке с их японскими коллегами. |
By that moment last week they had already sung two songs with their Japanese colleagues.
В тому моменту на прошлой неделе они уже спели две песни с японскими коллегами. |
At that moment last week they were singing karaoke with their Japanese colleagues.
В тот момент на прошлой неделе они пели караоке с японскими коллегами. |
| Past Perfect Continuous — продолжительное действие в прошлом, при этом указывается сколько именно оно длилось. | Past Perfect — результат действия на момент прошлого. | Past Continuous — действие длилось в прошлом, но отсутствует ремарка по конкретной продолжительности. |
Nota bene : Как могли заметить тема прошедших времен английского языка довольно своеобразна. И чтобы разложить все грамматические нюансы по полочкам, обязательно обратите внимание на бесплатный онлайн тренажеры.
Past Perfect Continuous — прошлое длительное совершенное время в английском языке. Указывает на действие, которое началось в прошлом, продолжалась некоторое время и завершилась или не закончилась перед каким-либо событием в прошлом. Более подробно правила образования времени Past Perfect Continuous в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях, вспомогательные слова и примеры использования рассмотрены ниже.
Для образования утвердительного предложения в Past Perfect Continuous необходимо использовать вспомогательные глаголы had been и глагол с окончанием -ing. Формула образования утвердительного предложения:
Существительное + had been + глагол с окончанием -ing
Существительное и had могут сокращаться и образовывать «d. Примеры разговорных предложений:
I had been playing football for 2 hours and then I took a shower. — Я играл в футбол 2:00, после чего принял душ.
I’d been typing this text for 2 hours and then found it on the Internet. — Я набирал этот текст 2:00, а потом нашел его в Интернете.
Отрицательные предложения в Past Perfect Continuous образуются по схожему пути, только с той разницей, что после вспомогательного глагола had добавляется доля not. Формула:
Существительное + had + not + been + глагол с окончанием -ing
Вспомогательный глагол had и доля not могут сливаться и образовывать had not. Примеры отрицательных предложений:
I had not been playing football all day before I got home. — Я не играл в футбол целый день, прежде чем я добрался домой.
They had not been waiting for you for 2 hours before you came. — Они не ожидали тебя 2:00, когда ты пришел.
Вопросительные предложения в Past Perfect Continuous образуются с помощью перемещения вспомогательного глагола had на начало предложения. Формула:
Had + существительное + been + глагол с окончанием -ing
Примеры вопросительных предложений:
Had you been doing your homework for 3 hours before I came? — Ты делал свое домашнее задание 3:00 перед тем, как приходил?
Had it been raining before he arrived at home? — Был дождь перед тем, как он приехал домой?
Вспомогательные слова Past Perfect Continuous
При употреблении времени Past Perfect Continuous можно использовать следующие вспомогательные слова (так называемые слова-указатели):
Случаи, в которых употребляется Past Perfect Continuous
Главное при изучении любого времени — знать случаи, когда его употребление будет кстати. Ниже приведены правила и случаи пользования Past Perfect Continuous в различных ситуациях.
I вариант использования: длительное воздействие перед событием в прошлом
Duration Before Something in the Past
Past Perfect Continuous используется в случаях, когда нужно поставить акцент на действия, происходила в течение некоторого времени и завершилась (или не завершилась) перед другим событием в прошлом. примеры:
They had been talking for over an hour before Tony arrived. — Они говорили больше часа перед тем, как прибыл Тони.
She had been working at that company for three years when it went out of business. — Она работала в компании три года перед тем, как и обанкротилась.
A: How long had you been studying Turkish before you moved to Ankara? — Как долго ты учил турецкий перед тем, как уехал в Анкару?
B: I had not been studying Turkish very long. — Я не учил турецкий слишком долго.
II вариант использования: причина чего в прошлом
Cause of Something in the Past
Past Perfect Continuous также может использоваться в случаях, когда нужно показать причинно-следственную связь между событиями в прошлом. примеры:
Jason was tired because he had been jogging. — Джейсон втомися, поскольку он бегал.
Sam gained weight because he had been overeating. — Сэм набрал вес из-за того, что он переедал.
Betty failed the final test because she had not been attending class. — Бетти провалила заключительный тест, поскольку не присутствовала на занятии.
Когда речь заходит о формах категории Perfect Continuous, то здесь важно помнить одно: у любого времени, относящегося к этой грамматической конструкции, все внимание уделяется не только завершенности конкретного события, но и длительности, на протяжении которого оно происходило, т. е. временной промежуток здесь также актуален.
Общая информация о времени
The Past Perfect Continuous Tense отображает именно такой случай, но в отличие от схожего здесь внимание уделяется продолженному действию, но не к настоящему, а к прошедшему моменту, когда та или иная ситуация происходит до определенной точки в Past. Эта форма используется довольно часто, и примеры такого времени можно привести следующие:
· They had been talking for a few minutes when he raised his head. (Когда он поднял голову, они говорили уже несколько минут)
· She said the very things her husband had been saying for so long. (Она сказала именно те вещи, которые ее муж твердил так долго)
· The woman came from under the tree where she had been waiting. (Женщина вышла из-под дерева, под которым она ждала
Из таких примеров становится понятно, что подобное время указывает на некий процесс, который либо длился до какой-то точки и закончился, либо может продолжаться и после нее. Более подробно употребление Past Perfect Continuous будет описано немного ниже, а пока необходимо разобраться с тем, как образуется эта форма и какие особенности построения она имеет.
Образование Past Perfect Continuous
В связи с тем, что основу Past Perfect Continuous составляет и законченное, и длительное действие, это время обладает сразу и перфектными чертами, и свойствами, присущими продолжительным формам, как, например, и это видно даже в образовании. Первое место занимает вспомогательный глагол had. Он здесь один, в отличие от Present Perfect Continuous. Далее так же, как и у настоящего времени, следует , который стоит в форме Participle II и выглядит как been (или, чтобы было проще, третьей форме). Завершается конструкция глаголом, стоящим в Participle I, но это также упрощается и называется просто глаголом, имеющим окончание –ing.
Общая схема Past Perfect Continuous
Подытоживая все вышесказанное, можно составить несложную формулу этого времени, которой стоит руководствоваться при построении предложений:
Had + been + V(–ing)
Вопросительные предложения
Образование вопросительных предложений здесь вполне логично. Как и в любом времени, имеющем в своем составе вспомогательный глагол (у это did, у – have и has, etc.), had в этом случае пойдет на первое место, делая специфический для английской грамматики обратный порядок слов, характерный для вопросов. Далее должно следовать подлежащее, выраженное, как правило, личным местоимением или именем существительным, а после него следует вся оставшаяся конструкция времени со второстепенными членами предложения.
Для Past Perfect Continuous примеры предложений с вопросом могут быть следующими:
· You were at the airport at 2. Had she been waiting long? (Ты был в аэропорту в 2 часа. Она долго ждала?)
· Had you been sleeping for the whole day before I came? (Ты спал весь день до того, как я пришла?)
Особенности отрицания в Past Perfect Continuous
Что касается отрицательных предложений, то для Past Perfect Continuous правила и нормы грамматики использовать его запрещают. Здесь вступает в силу объяснение, свидетельствующее о том, что длительного действия как такого не было. Но если, например, у Past Continuous образовать отрицательную форму можно, то в случае с перфектным длительным временем этого делать нельзя. В таком случае должен использоваться стандартный Perfect Past:
· She said she hadn’t waited for a long time. (Она сказала, что не ждала очень долго)
· When I saw him, he hadn’t slept for 2 days already. (Когда я увидел его, н не спал уже 2 дня)
Типы Past Perfect Continuous и случаи употребления
Прежде чем говорить о способах употребления этой формы, нужно отметить, что время Past Perfect Continuous имеет две разновидности (такие же, как и у Present) – Inclusive и Exclusive. Поэтому правильнее будет описать особенности употребления паст перфект континиус каждого из этих двух типов.
Past Perfect Continuous Inclusive
У времени Past Perfect Continuous Inclusive есть одно объяснение, которое является классическим в принципе для всей этой видовременной формы в целом: действие здесь длится до конкретной точки в прошлом и, что возможно, будет иметь продолжение и после.
Стандартные и часто употребляемые маркеры в этом случае – это два основных предлога: for и since. Первый необходим для того, чтобы показать период, срок того, сколько действие уже является длительным, а второй употребляется для так называемой начальной, или стартовой точки, то есть для отображения события, с которого и началась ситуация:
· I had been fixing the roof for 3 hours when they came – Я чинил крышу на протяжении трех часов, когда они пришли
· My wife had been washing windows since early morning when suddenly the rain started – Моя жена мыла окна с раннего утра, когда внезапно пошел дождь
Такие указатели времени, как for и since, безусловно, отображают то, сколько длится действие, при этом период его продолжительности может быть любым – for 2 months, since yesterday, for three years, since 2007, etc.
Дополнительные особенности употребления формы Inclusive
Форма Past Perfect Continuous Inclusive нехарактерна для следующих ситуаций:
1. Для глаголов, которые не употребляются в форме Continuous ():
He said that he had known Mr. Adams for 2 years – Он сказал, что знал мистера Адамса 2 года
2. Для предложений с отрицанием (примеры описаны выше).
3. Для глаголов, именуемых непредельными, т. е. тех, где временного ограничения нет и ситуация может длиться очень долго – travel, study, work, live, etc.
Note: в последней ситуации есть исключение: при условии, если подчеркивается процесс, а не факт совершения действия, то длительность возможна и используется Past Perfect Progressive:
· Jenny said she had worked there for 10 years – Дженни сказала, что она проработала там 10 лет (факт)
· Jenny said she had been working there for 10 years – Дженни сказала, что она работала там 10 лет (длительность)
Past Perfect Continuous Exclusive
Предложения в этом времени образуются так же, как и в стандартном Past Perfect Continuous, но с одним отличием в употреблении: здесь иллюстрируется не то действие, которое все еще длится до момента в прошлом, а было в процессе несколько раньше, и теперь в конкретном моменте прошлого есть результат этого события:
When I saw her eyes I could easily guess she had been crying – Когда я увидел ее глаза, я сразу догадался, что она плакала
Note: так же, как и у Present, у Past Perfect Continuous имеется только действительный залог, и мы здесь не используем.
Так, Past Perfect Continuous имеет много общего с настоящим завершенным и продолженным временем, и все ситуации употребления и правила образования, описанные выше, помогут правильно использовать эту форму и не ошибиться с ее использованием.